Den mistænktes venner er rystede over den chokerende anholdelse — og er nødt til at revurdere deres følelser over for den person, de troede, de kendte.
Şoke edici tutuklama, şüphelinin arkadaşlarını derinden sarsar ve tanıdıklarını sandıkları kişiye olan hislerini gözden geçirmek zorunda bırakır.
Après l'arrestation choquante du suspect, ses amis sont sous le choc et contraints de revoir leur jugement sur cette personne qu'ils pensaient connaître.
Nach der Festnahme sind die Freund*innen des Verdächtigen fassungslos und müssen ihre Gefühle gegenüber der Person, die sie so gut zu kennen glaubten, neu hinterfragen. (Quelle: Netflix)
The suspect’s friends are shocked by the arrest and are forced to reconsider their feelings toward the person they thought they knew.
De vrienden van de verdachte zijn geschokt door de schokkende arrestatie — en moeten hun gevoelens ten opzichte van de persoon die ze dachten te kennen herzien.
