Another competition in the club. Two teams of three people each, selling pizza. Whoever wins get a vacation on Tahiti. Team A - Larke, in charge of Chester and Bradley. Team B - Bianca, in charge of Wilshire and Buck. As if the first two have trouble failing without Buck's marketing skills.
Un concours des as de pizzas fabrication maison est organisé. La première équipe est composée de Laura avec Hervé et Jean-Pierre, la deuxième équipe de Bianca avec Buck et Édouard. Bianca apprend que son équipe est disqualifiée. Elle va se charger de faire en sorte qu'il n'y ait aucun gagnant. Buck fait une mauvaise blague à l'équipe de Laura. Il fait une commande de 200 pizzas en donnant une mauvaise adresse : celle d'un orphelinat. Mais le jury jugeant que c'est une bonne action, l'équipe de Laura gagne le concours.
