The Alliance lives to fight another day, but at a great sacrifice.
Планета монстров начала атаку на планету Огня, перед ней оказываются беззащитны даже боевые спутники Каменной планеты. Ещё один боевой спутник уничтожен прямым выстрелом, после чего Грейвхарт приказывает им отступить. Огненный народ эвакуируется на луны планеты Камней. Единственным спасением Огненного мира становится запуск двигателей планеты, которые по сведениям Тэклы также есть на планете. Грейвхарт и Тэкла находят телепорт в мировой двигатель Огненной планеты, но монстры достигли его раньше и частично повредили двигатели Огненной планеты, лишив планету шанса избежать гибели. Визирь поняв, что Огонь обречен, прогоняет чужаков с планеты и направляет Огонь в другую сторону — на таран с Планетой монстров. По связи он даёт последние наставления принцу, увидев наконец в нём полноценного лидера Огня, признавая, что был не прав насчет его новых друзей, видя как они бьются за их мир до последнего. Визирь прощается, готовясь с гордостью принять свою гибель. Огонь врезается в огромный манипулятор Планеты монстров и с трудом оказывается поглощён.
