Roz tut es Leid, dass sie überstürzt gekündigt hat, und sie bittet Niles um einen Rat. Der vermutet, dass das Ganze nur passiert ist, weil sie in Frasier verliebt ist - das streitet Roz jedoch vehement ab. Als Julia Frasier besucht und ihm eine heiße Liebesnacht verspricht, bekommt er urplötzlich kalte Füße. Auch er vermutet, dass Roz in ihn verliebt ist, und so weicht er Julia aus, wo er nur kann. Als unerwartet Roz vor der Tür steht, eskaliert die Situation ...
When Roz regrets her behaviour toward Frasier, and dislikes her new job, she wishes to patch things up and return to KACL. However, Frasier, whose relationship with Julia is beginning to blossom, fears that there's a lot more going on. Meanwhile, Daphne and Niles decide to start trying to conceive.
Niles lähtee spermapankkiin selvittämään, onko hänen 20 vuotta sitten antamansa näyte käytetty, ja kuulee, että hänen siittiöidensä liikkuvuus on huono. Roz puolestaan yrittää palata KACL:lle kuin ei olisi koskaan lähtenytkään sieltä.
Roz no está satisfecha con su nuevo trabajo y vuelve a KACL, actuando como si nada hubiera cambiado. Frasier cree que su vuelta se basa en una profunda atracción que ella siente por él derivada de una de una noche juntos.
