Ulquiorra shows his report to Aizen and his fellow Arrancar by crushing his left eye. When Grimmjow questions why his didn't kill Ichigo, Uriquiorra explains Aizen's concerns about Ichigo's power.
Later, Matsumoto talks to Orihime about why she has been so depressed recently.
Sôsuke Aizen, le capitaine renégat accueille Ulquiorra et Yammy qui reviennent de mission. Ces derniers ont une altercation avec un autre arrancar, Grimmjow, qui leur reproche de ne pas avoir tué le groupe d'Ichigo.
Gli Shinigami, inviati appositamente dalla Soul Society per contrastare gli Arrancar, non possono sistemarsi tutti a casa di Ichigo e devono trovare ciascuno un alloggio diverso, tranne Rukia che si stabilisce a casa della famiglia di Ichigo.
Ulquiorra y Yammy han vuelto al Mundo Hollow, Hueco Mundo. Informan a Aizen y veinte Arrancars más sobre los combates contra Ichigo y sus amigos.
ホロウの世界、虚圏＝ウェコムンドに戻ったウルキオラとヤミーは、出迎えた藍染と仲間のアランカルたちに現世での戦いについて報告する。一護を倒さずに戻ってきたウルキオラは、彼の潜在能力に注目していた。
