It's the summer festival and the team is there. Maki Ikuta and Maaya Nanako are in the women's room. Maki tells Maaya that she heard that massaging the breast will make it grow. Mutual groping ensues.
緒ノ島祭りにやって来たあむろと要は、何故かあちらこちらでウミショー水泳部のメンバーに出会っていた。そのうちの1人である真綾は、要とあむろが2人でいることに苛立つ。だが、真綾は要が自分を相手にしない原因をあむろより胸が小さいことだとひがみ、その場を立ち去ってしまい…。
El equipo de natación asiste al Festival de la isla de Ono y les ocurren diferentes aventuras.
