Death the Kid, Liz und Patty wandern durch die Sahara, um nach einem magischen Werkzeug zu suchen, das die Welt ins Unglück stürzen könnte. Dabei stoßen sie auf den rasenden Express, einen Zug, der seit 100 Jahren ohne anzuhalten durch die Wüste fährt - und das nur mit Hilfe eben dieses magischen Werkzeugs.
Death the Kid, Liz, and Patti have arrived in the Sahara Desert to go after a special train that has run without stopping for 100 years. It does so through a demon tool that Arachnophobia is now after, and their job is to prevent this and recover it themselves. When they arrive at a train station in the middle of the desert, there is already someone there, but this person doesn’t say anything to Kid or the girls. The train soon arrives on time, however the way it arrives is by bursting out the sand. An agent of Arachnophobia named Fisher King immediately grabs onto it and gets on, and Kid is further surprised when the other person at the station - Mizune - suddenly cancels her Soul Protect and flies after the train.
レールのない砂漠の上を、100年間一度も停まらず走り続けているという伝説の暴走特急。その動力である魔道具をアラクノフォビアが狙っているという情報を受け、回収に向かったキッド一行。しかし一足早くそこにはアラクノフォビアの刺客・フィッシャーキングとメデューサ一味の一人・ミズネがいて･･･。砂漠の中、暴走列車を舞台に三つ巴の魔道具争奪戦が始まった！
Кид и сёстры Томпсон отправляются в Сахару на охоту за поездом, превращённым талантом Эйбона в адскую машину.
Kid y las Thompson van al desierto a investigar un misterio acerca de un tren que va solo por el desierto sin necesidad de maquinista. La razón es a causa de un Instrumento Demoníaco y en su viaje el Técnico y sus armas se topan con Aracnophobia y una de las Mizune, además de que Kid descubre un secreto oscuro acerca de su padre.
