Erst in der Bibel, dann im Internet! Der Mythos, mit dem sich die "Mythbusters" in dieser Episode beschäftigen, ist zwar schon ein paar Tausend Jahre alt, doch noch immer aktuell. Können Menschen übers Wasser gehen? Im World Wide Web kursiert seit geraumer Zeit ein Online-Clip, in dem ein paar junge Männer effektvoll demonstrieren, was bis dato nur Jesus vorbehalten war. Angeblich brauchen die Jungs dazu nicht mehr als ein Paar wasserabweisende Schuhe. Der Clou bei der Sache, die sie "Liquid Mountaineering" nennen, ist nämlich allein die richtige Technik. Trotzdem wollen Adam und Jamie die Sache gründlich untersuchen, bevor sie glauben, was sie sehen. Der Rest des Teams widmet sich in der Zwischenzeit einem spektakulären Actionfilm-Stunt.
Adam and Jamie take on a viral video, while Kari, Grant, and Tory explore which common items can be bombproof.
Adam ja Jamie tutkivat, onko veden päällä juokseminen mahdollista. He turvautuvat pikajuoksijan apuun. Tiimi selvittää, suojaavatko arkiset esineet pommin räjähdykseltä.
- Des chaussons de plongée permettent-elles de courir sur l'eau ?
- Une personne peut-elle survivre à une explosion en se cachant derrière une table, une voiture, une benne à ordures ou un mur en parpaing ?
