Mordecai and Rigby are slacking off again, this time with a stick hockey table. Benson finds out and makes a deal with the two--if they finish all their work, they can play the game. However, when Benson goes against his word and sells it, Mordecai and Rigby must set out to retrieve it.
Mordecai e Rigby estão desejosos de jogar hóquei de mesa.
Mordecai y Rigby están flojando de nuevo, esta vez con un mini hockey.Benson lo descubre y hace un trato con el mini hockey si termina todo su trabajo.Sin embargo, Benson va en contra de su palabra y vende el mini hockey a una tienda de segunda mano, que lo vende a una casa de empeño.Mordecai y Rigby se propuso recuperar el mini hockey, pero terminan en un torneo de mini hockey. Benson se siente culpable por mentir, por lo que se acerca al torneo, donde se encuentra a Mordecai y Rigby lastimados, Benson sale para hacer frente a un viejo rival llamado Chong que había matado a su mejor amigo Dave (otra máquina de chicles).Ahora depende de Benson para vengarse de Chong por su mejor amigo y salvar a Mordecai y a Rigby de Chong.
Mordecai et Rigby tentent de retrouver leur jeu de hockey miniature après que Benson l'ai vendu dans une boutique de seconde main. Mais le duo se retrouve dans une compétition de baby hockey durant laquelle Benson prendra également part.
