Breach dreht durch und schickt Rex in die Zukunft! (Text: Cartoon Network)
Van Kleiss has found a way to enhance Breach's powers so she can now open portals in time. To stop this dangerous threat, Rex must attempt to lure her over to the good side.
Breach obtiene una nueva habilidad de crear portales del tiempo equipando una tecnología diseñado por Van Kleiss pero sin embargo Rex trata de traer a Breach a su lado bueno, durante una pequeña batalla Breach crea un portal muy grande y traiciona a la Mnada enviando a Van Kleiss a un destino y tiempo desconocido. Rex se cruza en el portal abrazando a Breach y desaparece, acaba parando en un desierto.
