反タイタニア派一掃の計略は成功したが、その代償は大きく、バルアミーの父であるエストラードまで失うこととなった。その頃、カサビアンカに密航していたヒューリックは、エウリヤで出会った靴磨きの少女カレンに再会していた。純真なカレンに接していくうち、ヒューリックはタイタニアに立ち向かうことを決意するが…。
Die Strategie der Anti-Titanic-Säuberung war erfolgreich, aber auf Kosten des Verlusts ging sogar Balstramys Vater Estrade verloren. Zu dieser Zeit wurde Hulic, die sich in der Casa Bianca aufhielt, wieder mit Karen vereint, einem Mädchen, das sie in Eurya kennengelernt hatte.
