Margret plans a last minute party at a local club so that she can dance. The List becomes their mortal enemy in this episode.
Mordecai e Rigby tentam entrar no clube onde Margaret celebra o aniversário.
Margaret organise une petite fête pour son anniversaire dans une boîte de nuit. Mordecai lui a promis qu'il danserait avec elle à cette occasion. Le soir venu, Mordecai et Rigby se voient refuser l'entrée de la discothèque.