Une souche de virus inactive a été volée dans un laboratoire par un jeune chercheur, Pagès. Activée avec une autre molécule, cette souche devient une arme bactériologique redoutable. La D.O.S. a pour mission de retrouver le commanditaire et de le prendre en flag lors de l'échange avec Pagès. Léa et son équipe retrouvent la trace de Pagès dans une clinique dirigée par le commanditaire. Léa infiltre la clinique en jeune infirmière, Alex en malade cardiaque et Benoît en technicien électricien... Mais le temps leur est compté.