Die drei Hasenkinder haben großen Hunger auf Rosenkohl und wollen deshalb eine Kiste des leckeren Gemüse bei dem Herrn Gregor stibitzen. Ohne es zu bemerken nehmen die drei Freunde die schlafende Katze des Bauern mit, die es sich in der Kiste gemütlich gemacht hat. Jetzt müssen sie alles daran setzen, die Katze wieder zurück in Herrn Gregors Garten zu locken.
When Peter accidentally brings home Mr. McGregor's Cat he's got to find a way to lure the angry cat back into the garden while staying one step ahead of her claws!
Petteri huomaa kauhukseen kuljettaneensa kotikololleen Vänskän isännän vihaisen kissan, eikä herkullista ruusukaalilastia. Kuinka kissa saadaan takaisin kasvimaalle?
Pieter, Benjamin en Lily stelen spruitjes van meneer Verhoef. Maar als de poes hen volgt tot aan het hol van Pieter, hebben ze een probleem. De poes moet snel terug, want dit is veel te gevaarlijk.
