Henry findet eine Leiche, während er mit einigen Freunden Vögel untersucht. Er beschließt, den Fall selbst in die Hand zu nehmen. Shawn und Gus versuchen ebenfalls, den Mord aufzuklären, doch Henry scheint ihnen stets einen Schritt voraus zu sein …
After a woman dies from what appears to be a plastic surgery mishap, Shawn and Gus believe the killer is her doctor, a woman who happens to be an old flame of Henry's.
Henry est en sortie avec un groupe de découverte de faune animalière. Mais alors qu'il s'écarte du groupe, il découvre un corps à la lisière de la forêt. Il décide de mener l'enquête et est en « compétition » avec son fils, Shawn, pour résoudre l'investigation.
L'enquête les mène dans l'univers de la chirurgie esthétique et l'un des principaux suspects de l'enquête est le docteur Joan Diamond, une personne avec qui Henry est sorti en rendez-vous amoureux par le passé.
שון וגאס חושדים שמנתחת פלסטית, שהיא במקרה האקסית של הנרי, אשמה ברצח מטופלת.
2012: Ritornando a casa dopo aver fatto birdwatching, Henry rinviene il cadavere di una donna, che, dalle analisi di Woody, risulta essere deceduta a causa di una iniezione letale di botulino. Saputo che era una paziente dalla nota chirurga estetica Joan Diamond Shawn e Gus la sospettano di essere l'assassina.
Henry tuttavia, che non si fida dell'intuizione del figlio e ha avuto una relazione con la Daimond poco dopo aver divorziato nel 1992; si fa assumere da quest'ultima come investigatore privato e si mette sul caso finendo per scontrarsi con la Psych.
Dopo essersi a lungo pestati i piedi a vicenda però, entrambi gli Spencer decidono di unire le forze per scagionare la dottoressa nel momento in cui risulta evidente qualcuno tenti di incastrarla; in questo modo viene rivelato che la vera assassina della donna è l'assistente di Joan, Leecy; la quale è in realtà una truffatrice che, insieme al compagno Brad, desiderava frodarla (secondo il piano l'uomo l'avrebbe dovuta sedurre, sposare e in seguito divorziare da lei per ottenerne i soldi), tuttavia nel momento in cui questi si innamorò veramente di lei e rinunciò al piano, Lacey presa dalla rabbia la assassinò facendo ricadere la colpa sulla Diamond.
Nel finale dell'episodio viene confermato che Shawn e Jules sono ufficialmente tornati una coppia, che Henry sta considerando di aprire un'attività di investigatore privato e che il duo di detective ha pubblicato un libro che verrà distribuito attraverso Barnes & Noble.
Infine, nella scena finale, Gus riceve una misteriosa lettera da Rachael che sembra turbarlo parecchio.
Во время наблюдения за птицами Генри находит труп. Теперь Генри пытается раскрыть дело самостоятельно, опередив Шона и Гаса, и доказать что он еще на что-то способен. Шон объявляет, что он и Джульет снова вместе.
Shawn y Gus están convencidos de que la muerte de un paciente en una operación de cirugía estética no fue accidental.
