Rikka und Sanae zwingen Yuuta, sich zum Affen zu machen. Mit Satone Shichimya taucht ein weiteres Mädchen auf, das offenbar schwer vom Chunibyo-Syndrom getrieben ist.
Rikka becomes very excited about the presence of a magic user she is supposedly doing unvisible battle with, but it soon becomes apparent that this magic user is an actual person. She is a girl Yuta knows from his middle school days who first infected him with chunibyo. Rikka is both fascinated and terrified of the threat the new girl poses to her and Yuta's love contract, and either wants to be friends with her or be rid of her for all eternity.
Yûta se réveille aujourd'hui suite à un rêve qui provoque le doute en lui. Il semble qu'inconsciemment, il désire que sa relation avec Rikka franchisse un nouveau stade. Cette dernière, quant à elle, avance à sa façon dans cette relation, et s'est mis en tête de réveiller le Dragon obscur qui sommeille en Yûta. Hélas, un obstacle de taille va se dresser sur son chemin... Une sorcière magicienne, qui s'avère être une connaissance de longue date de Dark Flame Master...
ますます中二病が進行している六花の前に現れたのは、
勇太の中学時代の友人でもあり、中二病の原点でもある七宮智音だった。
二人は一目で互いの立場を理解し、戦いへと突入する。
そこにやってきた勇太によって戦いは止められたものの、七宮と勇太の距離が近いことに六花は釈然としない。
拗ねている六花に勇太は…。
릿카의 중2병이 악화한 것처럼 보인다. 자신을 칠흑의 타락천사라 칭하고 유타 안에 있는 암염룡을 이끌어 내려고 노력한다. 릿카가 그렇게 된 이유는 마법마왕 소녀 소피아링 SP 사탄 7세를 자칭하는, 위층에 이사 온 소녀 때문이다. 릿카는 왠지 모르게 그 소녀를 보며 불길한 예감을 느낀다. 어느 날 그 소녀가 릿카네 학교에 찾아와 릿카를 불러낸다. 그런데 그 소녀는 유타의 중학교 동창 시치미야 사토네로 밝혀지는데…
考試分數低於六花的勇太被迫穿上了魔法少女的衣服，這時廣播聲響起，勇太遇到他中學同學-七宮智音...
Después de Yuta se deja aturdido por un sueño lascivo sobre Rikka, termina por perder una apuesta en contra de ella y se ve obligado a vestirse como una chica mágica. Más tarde ese día, Rikka se encuentra con la chica de antes, que se revela como el viejo amigo de Yuta durante la secundaria y el que le llevó a entrar en su fase chunibyo, Satone Shichimiya.
