Jaz pursues Hicks, trying to coax him back into the game. Hicks explains his difficulty in coming to terms with the past, and they stumble upon a plan to salvage the adventure.
