Valkyrie

New Orleans je v troskách. Bratři Ramseyovi ho vyhodili do vzduchu, aby si vlivem následné propagandy získali lidi na svou stranu. A tomu se námořnictvo v čele s kapitánem Chandlerem snaží zabránit. Když objeví nedaleko břehů ropnou plošinu s centrem všeho vysílání, vypadá to, že by konec nadvlády imunních mohl nastat co nevidět. Navíc se námořnictvu podaří zadržet Valkýrii, mladou slečnu, která stojí za celou komunikační sítí imunních. Jenže. Poté, co se video s lodí USS Nathan James, která má údajně ničit New Orleans dostane na veřejnost, na ropnou plošinu zaútočí ozbrojení civilisté. Z mise, jejímž cílem bylo napíchnutí sítě prezidentovým motivačním projevem a která měla očistit jednou provždy celé americké námořnictvo, se rázem stává boj o přežití. A na jeho konci budou ztráty na životech bohužel na obou stranách. Námořnictvo přijde o 4 další cenné členy ze svých řad a dalších několik skončí s vážnými zraněními.

Nachdem eine Nachricht gesendet wurde, wonach die Navy in eine Katastrophe geraten ist, setzt Chandler alles daran, das Netzwerk zu infiltrieren und das Vertrauen der Amerikaner zurückzugewinnen.

After a message is broadcast implicating the Navy in a devastating disaster, Chandler looks to infiltrate the network and regain the trust of the American people.

Les hommes du « James » tentent de sauver les victimes de l'explosion de la flotte. Mais Ramsey diffuse une autre vidéo truquée. Il annonce que le virus est en fait une création de la marine américaine et demande à tous ses auditeurs de pourchasser Chandler. Michener propose de partir à la recherche de Valkyrie, la personne qui diffuse les vidéos. Les marines la trouvent sur une plateforme pétrolière et lancent l'assaut.

Mentre la squadra Cobra recupera e da' una mano ai sopravvissuti della flotta civile di New Orleans, Chandler guida la squadra Avvoltoio su una piattaforma petrolifera dalla quale parte il segnale della rete di comunicazione Valchiria. Ma, a causa di un attacco da parte di un motoscafo con a bordo due sopravvissuti della flotta, la piattaforma esplode. Purtroppo quattro membri della squadra muoiono, tra cui Chung e Ravit.

Wanneer Sean Ramsay een boodschap van terreur verspreidt, wordt het voor Chandler belangrijker dan ooit om het netwerk van de Immunen te infiltreren en het vertrouwen van de Amerikanen terug te winnen. De Nathan James onderschept het signaal van de Immunen op een mysterieuze locatie. En Chandler en zijn ploeg moeten de strijd aangaan met burgertroepen die zich achter de Ramseys hebben geschaard.

Ramsey espalha uma mensagem que implica a marinha no desastre, o que leva Chandler a trabalhar a fim de recuperar a confiança do povo americano. Enquanto isso, o navio localiza a fonte do sinal dos Imunes, o que leva a uma batalha entre Ramsey e os aliados civis.

Шокированные вражеской подлостью, моряки помогают жертвам коварства братьев Рэмзи, невзирая на то, что теперь все американцы считают виновниками трагедии именно их. Становится очевидно, что победу в битве за Соединенные Штаты одержит тот, кто будет контролировать средства массовой информации. Президент Мичнер готов выступить с обращением к нации, но перед этим экипажу корабля нужно локализовать источник сигнала сети братьев Рэмзи, «Валькирии», и завладеть им.

Sean Ramsey transmite un mensaje que involucra a la Marina en un desastre devastador. Ahora más que nunca, Chandler necesita infiltrase en el bando enemigo para recuperar la confianza del pueblo estadounidense.

Donanma üzerinde yıkıcı etkilere yol açan bir mesaj yayınlandıktan sonra Chandler ağa sızar. Amerikan halkının güvenini tekrar kazanmaya çalışır.