就職しよう／おそ松の憂鬱

The sextuplets attempt to find a job, and Osomatsu tries to find where all of his brothers went off to.

「就職しよう」 すっかり「大人」になったおそ松たち。けれどもいまだに、誰ひとりとして定職についていないというありさま。 さすがにマズイと考えて、就職活動を始める６つ子だったが……。 そんな彼らが昔なじみのイヤミに紹介されたのは？ 「おそ松の憂鬱」 ひとりでヒマを持て余し、街にでかけたおそ松は、行く先々で偶然、それぞれプライベートを楽しむ６つ子の弟たちと出会う。 自分の知らない兄弟の一面に驚きながらも、かまってもらおうとするおそ松。 けれども弟たちは……。

In questo episodio vedremo i sei gemelli alle prese con il mondo del lavoro e i litigi tra fratelli.

Arbeitslos sein ist gar nicht mal so cool. Aber Arbeit suchen auch nicht. Und wen wundert es da, wenn es noch zu etwas Streit zwischen den Brüdern kommt?