Phil freut sich unheimlich, dass er nach aktuellem Stand und den vergangenen Geschehnissen einmal nicht der Buhmann der gesamten Gruppe ist. Frust und Trauer vom neuen Phil belasten seinen Alltag immer stärker und so verfällt er komplett dem Alkohol und bringt sich damit sogar selbst in Gefahr. Ironischerweise ist es gerade der alte Phil, der ihm das Leben rettet. Durch die erste Schwangerschaft innerhalb der Gruppe, kommt das Thema Nachwuchs auf allen Wegen immer wieder auf …
Re-population becomes a hot topic with the Malibu survivors.
Phil yrittää pyytää Ericalta anteeksi. Tandy näkee tilaisuutensa tulleen, kun porukka ottaa Philin hampaisiinsa. Todd on näreissään Melissalle, joka ei osoita lainkaan kiinnostusta vauvanhankintaan.
Phil Miller est considéré comme un pauvre type par l'ensemble du groupe. Quant à Phil - alias Tandy -, ce dernier se refait une réputation auprès des habitants de la maison mais surtout auprès de Gail avec qui il tisse des liens de confiance à l'inverse de Phil Miller. Carol confie à Erica l'ensemble des vêtements qu'elle avait confectionnés pour son futur premier bébé et Phil Miller construit du mobilier pour son enfant; mobilier que Erica refuse. Ainsi, Phil Miller plonge dans la dépression et boit énormément. Melissa et Todd se disputent car Melissa ne veut avoir d'enfant alors qu'elle voulait auparavant coucher avec Phil - alias Tandy -; les deux compagnons ne se font plus confiance. Phil Miller s'explique avec Phil - alias Tandy - en lui avouant qu'il est la source de tous les problèmes et qu'il n'aurait jamais du le sauver de ce panneau d'affichage sur lequel il était bloqué à Tucson. Enfin, pendant la nuit, Phil - alias Tandy - sauve Phil Miller allongé inconscient sur la plage. Phil - alias Tandy - le ramène à la maison, le sauve donc de la noyade mais l'attache au pilori pour qu'il exécute sa peine. De nouveau conscient, Phil Miller réalise la supercherie de Phil - alias Tandy -.
Mentre Phil 2 sta per lasciare Malibu, Erica rivela una notizia che mette in crisi la sua decisione di partire, e la sua stessa vita: è incinta e così Phill 2 decide di rimanere per crescere suo figlio.
La re-población se convierte en un tema importante para los sobrevivientes de Malibu.
Att befolka jorden igen är ett hett samtalsämne bland Malibu-överlevarna.Att befolka jorden igen är ett hett samtalsämne bland Malibu-överlevarna.
Фил пытается извиниться перед Эрикой за его проступки, несмотря на то, что его рассматривают как нового изгоя. По совету Кэрол, Тэнди пытается воспользоваться новым статусом Фила и заставить группу почувствовать симпатию к нему. Хотя все теперь ненавидят Фила, Тэнди чувствует некоторое сочувствие, увидев, как Фил строит деревянные игрушки и кроватку для будущего ребёнка Эрики, а затем предлагает, чтобы Фил занял место в позорном столбу прося прощения. Разгневанный, Фил вместо этого заявляет, что он сожалеет о том, что спас Тэнди от смерти на рекламном щите и что все в наихудшем положении, зная его. В ту ночь Фил сильно пьёт и оказывается на пляже. Поскольку волна поднимается, Тэнди использует доску для сёрфинга, чтобы перетащить Фила обратно в особняк, где он запирает бессознательного Фила в позорном столбе...
