Schwarzesmarken liefert sich mit dem Werwolf-Bataillon die letzte Schlacht. Aber Beatrix Brehme gibt nicht einfach klein bei. Gleichzeitig sind die BETA dabei die Verteidigungslinie an der Oder-Neisse-Grenze zu durchbrechen.
The final battle with the Werewolf battalion occurs in the skies over Berlin. Will the future of East Germany be a Stasi-controlled nightmare, or a new age of hope?
Katia, alias Ursula Strachwitz, passe à l’action, mettant la Stasi au pied du mur. Les derniers combats pour sauver l’Allemagne de l’Est font rage, chacun défendant corps et âme ses idéaux.
ベアトリクス・ブレーメ率いる人狼大隊の手によって、次々と撃破される革命軍。散っていく仲間の思いを受け継ぎ、テオドールは戦い続ける。だが、人類同士の争いを他所に、BETAは最終防衛線を突破する。このまま東ドイツは滅んでしまうのか――最後の灯火だけは消させはしない。
Mientras Beatrix intenta controlar todo el país por medio de la Stasi, las llamas de la revolución se extienden entre los ciudadanos. Pero los problemas internos poco hacen contra los BETA, que continúan su imparable avance hacia Berlín Este.
È il momento della resa dei conti con i Mannari della perfida Beatrix Brehme e quel che resta delle forze della Stasi. Mentre i BETA continuano la loro marcia di morte verso Forte Seelow, la luce della speranza si fa sempre più fioca...
