De Friends krijgen bezoek van Ronald, die op zoek is naar Emma en Guido. Zjef komt zwaar onder druk te staan. Peter houdt Lars en Veronique in het oog bij Fashion. Linda merkt dat Leen haar pijn verbergt en dringt er op aan om een specialist te raadplegen.