Tiny wird eingeladen, an seiner alten Highschool eine Rede zu halten. Doch er will dort nicht aufkreuzen, da er seines Erachtens nicht gut in die „Schule für junge Damen, Gentlemen und andere“ gepasst hat. Bella bittet Penelope um Hilfe, um Tiny Etikette und Stil beizubringen. (Text: Boomerang)
Tiny receives an invitation to speak at his old high school. Tiny doesn't want to go because he won't fit in well at Miss Prissy Prisswell's Finishing School for Young Ladies, Gentlemen and Others.
Jour de congé exceptionnel chez les fous du volant. Malgré la détresse de Mick Rofone, Madame Bêtacorne reste inflexible : pas de course aujourd'hui. Mick entreprend alors de faire la tournée des fous du volant désoeuvrés...
Tiny får en inbjudan att prata på sin gamla gymnasium. Tiny vill inte gå för att han inte kommer att passa bra i fröken Prissy Prisswells avslutningsskola för unga damer, herrar och andra.
