Adam faces the challenge of pleasing his wife and all six of his daughters for Valentine's Day. And later, Adam and Danielle are stunned by what they learn at Hazel's doctor appointment.
Als einziger Mann unter sieben Frauen hat es Adam an sich schon schwer, aber der Valentinstag bringt den Großfamilienvater an seine Grenzen. Und als Adam erzählt, dass er nur mit Blayke, seiner Ältesten, zum Vater-Tochter-Ball gehen will, ziehen die anderen Mädels lange Mienen. Doch es gibt Wichtigeres im Hause Busby: Hazel hat wieder einen Arzttermin, bei dem entschieden wird, ob sie noch einmal operiert werden muss. Wegen ihres Nystagmus bekam das Mädchen eine Fehlhaltung des Kopfes und musste bereits auf den OP-Tisch. Danielle will den Termin aber in jedem Fall herauszögern, Adam nicht.
Adam doit faire plaisir à sa femme et à ses six filles pour la Saint-Valentin. Une nouvelle apprise lors d'un rendez-vous médical pour Hazel choque Adam et Danielle.
