Ghostly patrons haunt pubs throughout the United Kingdom, a shadow creature stalks a police officer on an empty plane in Mexico City and a sea monster is spotted by multiple witnesses on the Thames. A pterosaur is filmed in Idaho.
Los clientes fantasmales rondan pubs en todo el Reino Unido, una criatura en la sombra acecha a un oficial de policía en un avión vacío en la Ciudad de México y un monstruo marino es visto por múltiples testigos en el Támesis.
Die meisten Menschen betreten ihren Speicher nur, um alten Krempel zu verstauen. Doch vielleicht sollte man öfter einen prüfenden Blick riskieren, denn es gibt Dachböden, auf denen sich mehr versteckt, als nur ein paar Mäuse. Michael Magee aus York in England hört nächtelang laute Geräusche auf seinem Speicher, so dass er kein Auge zubekommt. Das Klopfen und Scharren klingt fast schon angriffslustig, deshalb installiert Michael eine Kamera - und traut am nächsten Morgen seinen Augen nicht. Außerdem: ein Seeungeheuer in der Themse und ein Schattenwesen an Bord eines Flugzeugs in Mexico City.
Fregueses fantasmas assombram pubs no Reino Unido, uma sombra persegue um policial em um avião vazio e um monstro marinho é avistado por várias testemunhas no Rio Tâmisa.
