隊律違反

Tomioka besiegt Rui und während dieser im Sterben liegt, erinnert er sich an sein Leben als Mensch und wie er zu einem Dämon wurde.

Seeing Tanjiro try to protect Nezuko even as he collapses triggers memories of Rui’s own past. Once a sickly boy, he became a demon after meeting Muzan Kibutsuji who gave him a share of his blood. But after he turns into a demon, his own parents try to kill him. Ever since then, he has been searching for a family. Seeking a bond that he can never hope to acquire...

Sentant la détresse de Rui, Tanjirô tente de rendre sa mort plus douce, en dépit du mépris de Tomioka. C'est alors qu'ils se font attaquer par l'un des piliers, qui souhaite tuer Nezuko.

Mentre si disintegra, Rui riesce finalmente a ricordare la sua vita umana. Nacque con un corpo debole e malato, costretto ad una vita a letto, finché non fu avvicinato da Muzan che, con la promessa di un corpo forte, lo fece diventare un demone.

倒れながらも禰豆子を庇おうとする炭治郎を見て、累の中で過去の記憶がよみがえる。 かつて病弱だった彼は、鬼舞辻無惨に出会い、血を分けてもらうことで鬼になった。 だが、鬼になった自分を、父と母は殺そうとする。 そのときから彼は家族を探し続けてきた。どうしても手に入らない絆を求めて――。

네즈코를 감싸는 탄지로를 보며 루이는 죽음의 목전에서 인간이었던 과거를 떠올린다. 병약한 몸으로 태어났지만 키부츠지 무잔의 피를 나누어 받고 강인한 혈귀가 된 어린 루이. 하지만 혈귀가 되어 사람들을 죽이게 된 자신을 부모님은 도리어 죽이려 한다. 자신을 죽이려는 부모님을 살해한 루이는 정에 굶주린채 가짜 인연을 만들며 살아오지만, 자신이 원했던 게 부모에 대한 사과라는 사실을 떠올리며 루이는 서서히 생을 마감한다.

La aparición de dos Pilares salva a Tanjiro, pero cuando se descubre que Nezuko es un demonio, la hermana de nuestro protagonista pasa a ser el objetivo de los mismos... aunque por diferentes motivos.

看着即使倒下也庇护弥豆子的炭治郎，累想起了过去的记忆。曾经病弱的他，遇到了鬼舞辻无惨，被分血成为了鬼。但是，父亲和母亲打算杀死了变成鬼的自己。从那时起，他就一直在寻找家人。寻求无论如何也无法得到的羁绊——

Giyu Tomioka e Kocho Shinobu são dois dos Hashiras, a classe mais elevada do Esquadrão de Exterminadores. Mas uma violação de regras faz eles se virarem um contra o outro.

Видя, как Танджиро пытается защитить Незуко, даже когда он рушится, вызывает воспоминания о собственном прошлом Руи. Однажды, будучи больным мальчиком, он стал демоном после встречи с Музан Кибуцуджи, который дал ему долю своей крови. Но после того, как он превратился в демона, его собственные родители пытаются убить его. С тех пор он ищет семью. В поисках связи, которую он никогда не сможет обрести...

رؤية تانجيرو وهو يحاول حماية نيزوكو حتى وهو ينهار يثير ذكريات من ماضي روي.

Widząc, jak ranny Tanjiro nie przestaje bronić Nezuko, Rui myśli o czymś, czego mu bardzo brakuje: prawdziwej rodzinnej więzi.

Ao ver Tanjiro a tentar defender Nezuko apesar dos seus ferimentos, Rui recorda-se da única coisa que verdadeiramente deseja e não tem: laços familiares.