Charlie entdeckt einen Rabbiner, der alleine in einer Synagoge lebt, als er nach einem Ort sucht, den der Konvoi als sein Zuhause bezeichnen kann, und Sarah und Dwight begegnen überraschenden Gegnern.
Charlie discovers a Rabbi living by himself at a synagogue as she searches for a place the convoy can call home; Sarah and Dwight encounter surprise foes.
Em busca de uma casa permanente para a caravana, Charlie é atraído para uma sinagoga onde encontra um rabino que sobrevive por conta própria. Noutro lugar, Sarah e Dwight enfrentam inimigos inesperados.
En busca de un hogar permanente para el convoy, Charlie se siente atraída por una sinagoga donde se encuentra con un rabino que sobrevive solo. Sarah y Dwight se enfrentan a enemigos inesperados.
Выжившие продолжают искать постоянное пристанище, в котором они могли бы надежно укрыться от зомби. Поиски приводят Чарли в кажущуюся заброшенной синагогу, в которой девочка обнаруживает раввина, чудом выживающего в одиночку. Продолжающие свое путешествие Сара и Дуайт встречают необычных ребят.
À la recherche d'un nouveau lieu de vie, Charlie découvre qu'un rabbin vit seul dans une synagogue. Pendant ce temps, Sarah et Dwight rencontrent des ennemis surprises.
In cerca di una sistemazione definitiva per il convoglio, Charlie è attratto da una sinagoga dove vive un rabbino, da solo. Nel frattempo, Sarah e Dwight affrontano nemici inaspettati.
W poszukiwaniu stałego domu Charlie odnajduje synagogę, w której spotyka samotnego rabina. Tymczasem Sarah i Dwight spotykają nieoczekiwanych wrogów.
