Bob and Linda attend a loft party on a stormy night while the kids challenge their babysitter and face the storm in an ice cream truck.
Mimo deszczowej pogody Bob i Linda postanawiają wziąć udział w imprezie na poddaszu, a dzieciaki nie ułatwiają życia opiekunce Jen i muszą przeczekać burzę w ciężarówce z lodami.
Bob ja Linda saavat kutsun taiteellisen ystäväpariskuntansa juhliin ja pyytävät Jenin vahtimaan lapsia. Jen tulee paikalle serkkuna jäätelöautolla, eivätkä lapset suostu nukkumaan, ennen kuin pääsevät katsomaan autoa.
Bob und Linda fordern sich gegenseitig heraus, während eines Sturms an einer Loftparty teilzunehmen. Die Kinder hingegen fordern ihre Babysitterin Jen heraus und stellen sich dem Sturm in einem Eiswagen. (Text: Comedy Central)
Invités à une soirée, Bob et Linda font appel à Jen pour garder les enfants. Celle-ci arrive avec un camion de glace dans lequel ils veulent aller faire un tour...
Bob y Linda se enfrentan a una tormenta por una fiesta.
Bob e Linda affrontano il temporale e vanno alla festa.
Under en sällsynt afton utan ungarna närvarar Bob och Linda på en loftfest där de får bekräftat att de egentlige inte är häftiga nog att delta. Därhemma utmanar ungarna sin barnvakt Jen, som i slutändan tvingas köra en glassbil i en snöstorm.
Bob és Linda szokásával ellentétben kimozdul egyik este, és elmegy egy hipszter pár partijára. Közben a gyerekek lerobbannak a bébicsőszük, Jen fagylaltos kocsijával a viharos éjszakában.
