Cloud 9 employees experience unforeseen problems with the new Zephra app. Dina’s texts lead to animosity. Glenn struggles to deal with a teen craze. Jonah attempts to prank Garrett to teach him a lesson.
Zephra invita i dipendenti a scaricare un'App per controllarli. L'unico preoccupato è Jonah, gli altri sembrano felici di ricevere mostrine e bandierine in premio.
Anställda på Cloud 9 upplever oförutsedda problem med den nya Zephra-appen. Dinas sms leder till fiendskap, och Glenn kämpar för att hantera en tonårig galning.
Mitarbeiter der Cloud 9 haben unvorhergesehene Probleme mit der neuen Zephra-App. Dinas Texte führen zu Feindseligkeiten, Glenn kämpft mit einem Teenager-Wahnsinn und Jonah versucht Garrett einen Streich zu spielen, um ihm eine Lektion zu erteilen.
Les employés de Cloud 9 rencontrent des problèmes imprévus avec la nouvelle application Zephra. Les textes de Dina mènent à l'animosité. Glenn a du mal à gérer un engouement pour les adolescents. Jonah tente de faire une farce à Garrett pour lui donner une leçon.
Yeni Zephra uygulamasını indiren çalışanlar beklenmedik sorunlarla karşılaşır. Dina'nın gönderdiği mesajlar Amy'yi öfkelendirir. Jonah, Garrett'a eşek şakası yapar.
Los empleados de Cloud 9 experimentan problemas imprevistos con la nueva aplicación Zephra.
Os funcionários da Cloud 9 têm problemas inesperados com a aplicação da Zephra. As mensagens de Dina espoletam animosidade, e Jonah tenta pregar uma partida a Garrett.
