自由に外へ出ることを禁じられるなど、小さな不満はありながらも、母様と呼び慕っていたフォルトナと共にエルフの集落で平和に暮らしていた幼いエミリア。しかし、その平穏は魔女教大罪司教「強欲」担当、レグルス・コルニアスの出現によって脅かされようとしていた。一方、墓所の前でエミリアが試練を突破するのを待っていたスバルたちの元にやってきたシーマは、まだ聖域が聖域と呼ばれる前の出来事について話し始める。
Despite a few inconveniences, like being unable to go outside when she wanted, young Emilia lived a happy life in a settlement of elves with Fortuna, whom she lovingly called "Mother." However, their peace was threatened by the arrival of the Sin Archbishop of the Witch's Cult representing Greed, Regulus Corneas. In the present, Shima appears before Subaru and the others as they wait outside the graveyard for Emilia to complete the trial, and she tells them of the events leading up to the birth of the Sanctuary.
Lewes Meyer fait part à Subaru et ses amis de surprenants détails concernant certains résidents du manoir Roswaal, pendant qu’Émilia assiste impuissante au combat ayant opposé Fortuna et Pételgeuse à Regulus Corneas.
Ryuzu Shima, apesar de ter pouca força sobrando, se esforça pra contar algo que só ela poderia dizer: as memórias passadas de Ryuzu Meyer, o corpo original de todas as cópias. Enquanto isso, o teste de Emilia continua acontecendo de forma muito intensa.
Seguimos siendo testigos de lo que ocurrió hace muchos años con la pequeña Emilia, Fortuna y Geuse.
자유로운 바깥 외출을 금지당하는 등 작은 불편은 있었지만 어머니라고 부르던 포르투나와 함께 엘프의 마을에서 평화롭게 지냈던 어린 시절의 에밀리아. 하지만 그 평화는 마녀교 대죄사교 '탐욕' 담당 레굴루스 코르니아스의 출현으로 위협받게 된다. 한편, 묘소 앞에서 에밀리아가 시련을 돌파하기를 빌며 기다리던 스바루 일행을 찾아온 시마는 아직 성역이 성역이라고 불리기 전에 있었던 일에 대해 이야기하기 시작하는데.
Während Shima den anderen von den Erinnerungen der ursprünglichen Lewes erzählt, erfährt Emilia mehr davon, was in ihrer Kindheit passiert ist …
虽然对于被禁止自由外出有些不满，不过小爱蜜莉雅还是和敬称为母亲大人的福尔图娜一起和平地生活在精灵的村落里。但这平稳的生活却因为魔女教大罪司教的强欲担当，雷格鲁斯·柯尼亚斯的出现，而受到了威胁。另一方面，希玛来到了在墓所前等待爱蜜莉雅突破试炼的昴一行人面前，并开始述说了此地还未被称作圣域之前的往事。
Ryuzu Shima, apesar de ter pouca força sobrando, se esforça pra contar algo que só ela poderia dizer: as memórias passadas de Ryuzu Meyer, o corpo original de todas as cópias. Enquanto isso, o teste de Emilia continua acontecendo de forma muito intensa.
