Liz and the Task Force track new leads in their investigation of N-13. Red takes steps to infiltrate Townsend's criminal organization.
Liz e a Força-Tarefa seguem novas pistas sobre a identidade do N-13, enquanto Red tenta infiltrar uma agente na organização de Townsend.
Liz e a equipa rastreiam novas pistas na investigação da N-13, enquanto o Red toma medidas para se infiltrar na organização criminosa de Townsend.
Рэддингтон помогает оперативной группе поймать нанимателя преступников по имени Николас О’Бенрэдер, но обставляет всё так, чтобы задержанный помог ему заполучить в команду известную воровку. В это время Таунсенд узнает об успехах Ресслера и Лиз по поиску русского связного Рэда, и совершает неожиданный шаг. К каким последствиям для Рэда это приведёт?
Liz y el Grupo Especial siguen nuevas pistas en su investigación sobre el N-13. Red toma medidas para infiltrarse en la organización criminal de Townsend.
Liz en de Task Force volgen nieuwe aanwijzingen in hun onderzoek naar N-13. Red onderneemt stappen om de criminele organisatie van Townsend te infiltreren.
Red stara się pozyskać agenta, który pomoże mu zinfiltrować organizację Townsenda. Liz z oddziałem specjalnym trafiają na nowe poszlaki dotyczące tożsamości N-13.
Liz è uscita allo scoperto e, ora, la Task Force è dalla sua parte, con Cooper e Ressler, questi per evidenti motivi, in testa.
Liz und die Task Force gehen neuen Hinweisen in ihren Ermittlungen von N-13 nach. Red versucht Townsends kriminelle Organisation zu infiltrieren.
Liz et la Task Force recherchent de nouvelles pistes dans leur enquête sur N-13 tandis que Red prend des mesures pour infiltrer l'organisation criminelle de Townsend.
