Hello again. Don’t worry about a thing. It’s all in your head.
L'homme en noir est de retour. Dolores, alias Christina, reçoit des appels anonymes insistants. Caleb est très inquiet.
Olá de novo. Não se preocupe com nada. Está tudo na sua cabeça.
Hei taas. Älä ole huolissasi. Kaikki tapahtuu pääsi sisällä.
Acht Jahre nach der Befreiung: Dolores hat Schwierigkeiten in einem neuen Leben zurechtzukommen. Caleb fühlt sich nach wie vor bedroht. Zu Recht: Killer sind hinter ihm und Maeve her.
Hola, otra vez. No te preocupes por nada. Está todo en tu cabeza.
Hej igen. Oroa dig inte för nåt. Det är bara inbillning.
Sette anni dopo la fine di Rehoboam, William vuole impossessarsi di dati e informazioni per lui fondamentali.
Через семь лет после уничтожения Ровоама одна из копий Уильяма пытается купить плотину у одной большой корпорации. В это время писательница Кристина с внешностью Долорес работает в игровой индустрии. Она хочет создать красивую историю, но потребителей интересуют только кровь и секс. К тому же скоро она замечает, что кто-то постоянно за ней наблюдает.
Welkom terug. Maak je niet druk. Het zit allemaal in je hoofd.
Rehoboam’ın yok oluşundan yedi yıl sonra, müttefikleri ve düşmanları yeniden bir araya getiren olaylar başlar.
