Season 6

لقد اعتاد تاكاشي ناتسوم على لقاءاته مع اليوكاي من خلال كتاب الأصدقاء، الذي يحتوي على أسماء اليوكاي الذي أبرمت جدته، ريكو ناتسومي، عقودًا. تسمح هذه اللقاءات لناتسومي بفهم اليوكاي وريكو ونفسه بشكل أفضل. الأصدقاء هي أداة قوية يمكن استخدامها للتحكم في اليوكاي؛ يبحث عنها كل من اليوكاي وطاردي الأرواح الشريرة على حد سواء. يريد ناتسومي فقط أن يعيش حياته اليومية بسلام ولكنه يتعطل باستمرار بسبب هذه التجارب. هذا العذاب، يجب على ناتسومي استكشافه المزيد عن الكتاب وعالم طرد الأرواح الشريرة، وكذلك البدء في فتح قلبه لمن يستطيع مساعدته.

Takashi Natsume has grown accustomed to his encounters with youkai through the Book of Friends, which contains the names of youkai whom his grandmother, Reiko Natsume, has sealed in contracts. These encounters allow Natsume to better understand the youkai, Reiko, and himself. The Book of Friends is a powerful tool that can be used to control youkai; it is sought after by both youkai and exorcists alike. Natsume just wants to live out his daily life in peace but is constantly disrupted by these experiences. If he is to end this torment, Natsume must explore more about the book and the world of exorcism, as well as begin to open his heart to those who can help him.

Natsume s'est habitué aux youkais qui s'approche de lui à cause du livre des amis. Au fur et à mesure des rencontres, il en apprend d'avantage sur Reiko, tout cela grâce aux récits des youkais qui ont eu la chance ou le malheur de la rencontrer. Dans le même temps, les rumeurs circulent sur l'existence de ce livre auprès des exorcistes proches de Natsume...

「友人帳」を受け継ぎ、自称用心棒のニャンコ先生と共に、そこに名を縛られた妖怪たちに名を返す日々を送る。 妖と、そこに関わる人との触れ合いを通して、自分の進むべき道を模索し始めた夏目は、想いを共有できる友人たちにも助けられながら、大切な日々を守るすべを見つけていこうとする。