一名中年魯蛇在金盆洗手多年後,為了還債被迫與傲慢政二代搭檔合作,成為遊走黑白兩道,處理危險秘密的「清道夫」,展開一連串的生死攸關的任務。
Aliases
Lee, a gangster, discovers a secret network of Qinghe Temple operatives who solve problems for the underworld and the powerful. He is paired with Lou, an arrogant young man from a political family whose personality clashes with his own.
Um ex-gângster azarado se une ao filho de um político para lidar com os segredos sujos de clientes importantes dos dois lados da lei.
Egy peches egykori gengszter egy ravasz politikus fiával szövetkezik, hogy elsimítsák a törvény két oldalán álló fontos ügyfeleik kényes titkait.
Gangster Lee przypadkowo trafia na ślad tajnej siatki działającej przy świątyni Qinghe – organizacji, która po cichu sprząta niewygodne problemy wpływowych elit oraz przestępczego podziemia. Zostaje zmuszony do współpracy z Lou, zadufanym w sobie potomkiem wpływowej rodziny polityków, z którym od pierwszej chwili kompletnie nie potrafi znaleźć wspólnego języka.
Un gangster sur le déclin s'associe à contrecœur au fils arrogant d'un haut fonctionnaire et devient un homme de main chargé d'éliminer de lourds secrets… des deux côtés de la loi.