デビルメイクライ

Vor langer Zeit, so berichten die Legenden, gab es einen Dämon, der für Gerechtigkeit kämpfte. Er nahm sein Schwert und stoppte die Invasion der Dämonen aus der Unterwelt. Diese Legende wurde schon vor langer Zeit vergessen... Dante, der Halbdämon und Nachfahre des legendären Schwertträgers, wird von allen Dämonen gefürchtet und ist bei ihnen als der "Devil Hunter" bekannt. Er, der die Welt vor unzähligen teuflischen Bedrohungen gerettet hat, betreibt eine "Dämonen-Ausrottungs-Agentur" mit dem Namen "Devil May Cry". Die Kunden sind sehr eigen und die Aufträge ausgefallen, aber mit seinen zwei Pistolen "Ebony" und "Ivory" und dem Schwert "Rebellion" in den Händen stellt sich Dante sämtlichen Herausforderungen.

The series is based on the manga and novel volumes, and sees the return of series regulars, Trish and Lady. In the show, Dante runs his devil-hunting business, Devil May Cry, while struggling under constant financial debt. There are also two new regular characters—Dante's agent Morrison who visits frequently, and Patty Lowell, a young orphan girl he saved in the first episode, who also visits frequently and shares a sisterly relationship with Dante. While the show's stories were mostly self-contained, a season-long plot was introduced in the first episode and came to the forefront in episodes 10-12.

Fruit de l’union d’un démon nommé Sparda et d’une humaine, Dante est un « jeune » homme qui a hérité grâce à ses origines, des pouvoirs des êtres des ténèbres. Caractérisé par son long manteau rouge, ses deux Beretta et sa large épée, ce dernier suit la voie tracée par son père qui s’était rebellé contre les siens. En effet, Dante a monté un petit bureau du nom de « Devil May Cry » où il accepte différentes missions nécessitant de combattre des êtres maléfiques. Ces derniers se dissimulant derrière une apparence humaine pour semer plus facilement le chaos, Dante est le seul capable de les éliminer. Reste à savoir si les démons des plus hauts rangs tomberont eux aussi dans l’« Enfer de Dante »…

מקולל על ידי הטבע החצי המפלצתי, חצי אנושי שלו, דאנטה חייב לבלות את שארית חייב במלחמה בכוחות האופל - שדים. גדולים, ערמומיים, מיומנים, סקסיים. כולם יודעים ששדים באים בכל הצורות והגדלים, ומישהו צריך לשלוח אותם חזרה לגיהינום. למזלו, לאף אחד מהם אין עור קשה מדי בשביל החרב צמאת הדם שלו, מרד, או יותר מדי מהירים בשביל האקדחים התמיד טעונים שלו, אבוני ואיבורי. ודאנטה שמח לעשות לעשות את זה. במיוחד אם כסף מעורב.

Il protagonista è Dante, un mezzo demone, figlio del Leggendario Cavaliere Sparda e di un'umana, Eva. A causa di questa sua origine i demoni credono che se prendessero la sua anima diventerebbero incredibilmente potenti; è proprio per questo motivo che i demoni incendiano il villaggio di Dante (allora ragazzino) e uccidono sua madre. In Dante, quindi, si accresce l'odio per i demoni e diventa un "Devil Hunter" (cacciatore di demoni), dirigendo l'agenzia Devil May Cry. Si trova spesso in contrasto con Patty, dopo che si è trasferita nella sua agenzia. È molto goloso di pizza con mix di prosciutto crudo, aglio, patate, senza olive e in formato gigante, e del gelato Strawberry Sundai.

便利屋『Devil May Cry』を営むダンテ。その真の顔とは世にはびこる悪魔達を狩り続けるデビルハンターだった！仲介屋モリソンや、友人レディからの依頼を受けて、様々な悪魔を狩っていく日々－－ 時には日常、時には仕事、人間と悪魔との間に生まれた最強のハンター、ダンテの活躍が今ここに覚醒する！

A história se passa em torno de Danta o Filho de Sparta o Rei do mundo das trevas e uma humana, Dante trabalha em um escritório chamado devil may cry que é especializado em trabalhos de matar demônios. O anime foi baseado no jogo Devil May Cry para ps2.

Данте, на первый взгляд самый обыкновенный охотник на демонов. Да вот только с генами проблема, папочка - один из могущественных демонов Спарда, мать так вообще пропала, старший братец думает, что он самый умный, и регулярно вставляет палки в колёса. Но это всё мелочи, жить-то на что-то надо. Вот и открывает Данте свою контору под названием “Devil May Cry”, чтобы зарабатывать тем, что у него лучше всего получается, а именно, убивать демонов. Уже в первой серии казалось бы простейшая миссия, доставить наследницу громадного состояния в имение для вступления в права, оборачивается крепким орешком, и кто кого использует совсем не ясно. Сериал сделанный по популярной одноимённой игре от Capcom студией MadHouse, ответственной, например, за “Тетрадь смерти”. Среди авторов сериала присутствуют так же и некоторые из создателей игры.

Su nombre es Dante y es el mejor en su trabajo: cazar demonios. Como propietario de la pequeña empresa Devil May Cry, sus perpetuas deudas le obligan a aceptar todo tipo de misiones. Pero una vez contratado, sus pistolas gemelas, Marfil y Ébano, y su mortífera espada Rebelión, jamás perdonan. En realidad, él mismo es un medio-humano medio-demonio con un legado como hijo del caballero oscuro Sparda, un demonio que hace dos mil años traicionó a los suyos para dar una oportunidad a la raza humana. Para llevar a cabo la misión para la que ha nacido, Dante cuenta con la colaboración (y a veces el incordio) de Lady, una colega manipuladora y sin escrúpulos, y Trish, una antigua compañera demoníaca creada a imagen y semejanza de su madre..

這是一部改編自CAPCOM著名遊戲「Devil May Cry（惡魔獵人）」的動畫。身為人類與惡魔的混血兒主角但丁，為了報殺母之仇而決心掃蕩所有魔族。於是開了一間事務所取名為「Devil May Cry」，並接受所有殲滅惡魔的委託。手持兩把手槍，背著一把魔劍，身著紅色大衣乃其標準配備。在經歷數多次魔界的冒險後，在動畫裡描述的則是但丁在人界的各種任務、各種遭遇、新舊伙伴的登場、以及但丁的大顯身手。

2007년 12화 구성으로 애니메이션이 만들어졌으며, 감독은 블랙캣의 이타가키 신, 각본은 매드하우스와 작업이 많았던 이노우에 토시키가 담당했고 4의 프로듀스를 하던 코바야시 히로유키가 참여해 원작과의 밀도를 가까이 하려 했다. 스토리상으로는 1편 이후의 이야기로 진행된다. 에피소드에 담긴 사람들과 인간으로 숨어들어 악행을 저지르는 악마들을 날려버리는 옴니버스식 구조로 이야기가 진행된다.