Jesse Stone

Seriál zpracovaný ve formě televizních filmů o bývalém losangeleském policistovi, který měl problémy s pitím. Usadil se v malém pobřežním městečku Paradise ve státě Massachusetts jako policejní náčelník. Snaží se dostat zpátky na nohy a přitom musí řešit vraždy, znásilnění, tajemství, lži a dát vše do pořádku. Natočeno na motivy románů Roberta B. Parkera.

Ein Großstadt-Cop als Landei wider Willen: Seine gescheiterte Ehe, Alkoholprobleme und der Rauswurf beim Los Angeles Police Department liegen hinter dem desillusionierten Cop Jesse Stone, der als neuer Polizeichef der Kleinstadt Paradise an vielen Fronten kämpft.

Emmy Award winner Tom Selleck stars as Jesse Stone, a former Los Angeles cop with a drinking problem who has settled into life as the police chief of Paradise, Massachusetts, a small coastal New England town. Jesse has an ex-wife he can't quite let go of, which freqently complicates his romantic and professional lives. As he tries to get back on his feet, he learns that the town of Paradise may have been misnamed. Murder, rape, secrets and lies crop up, and it's up to Chief Stone to put things right. The fims are based on the series of novels by Robert B. Parker.

Cette série met en scène les enquêtes de Jesse Stone, un ancien détective du département des homicides de Los Angeles éprouvé par la vie et devenu chef de la police d'une petite ville fictive du Massachusetts dénommée Paradise. Divorcé malheureux et alcoolique, il a pour principal compagnon un chien silencieux et aussi mélancolique que lui. Dans l'exercice de son métier de policier, il fait preuve d'empathie et fait peu usage de son arme.

Jesse Stone verhuist naar het rustige Paradise in Massachusetts. Hier wordt hij door de gemeenteraad aangesteld om het nieuwe hoofd van de politie te worden. Al snel blijkt dat Paradise lang niet zo rustig is als het lijkt...

Jesse Stone (Tom Selleck) es un antiguo detective de homicidios de Los Ángeles que dejó la ciudad y a su exmujer para convertirse en jefe de policía de una tranquila ciudad costera de Nueva Inglaterra, Paraíso, en Massachusetts.