Star Wars

Il contadino Luke Skywalker intercetta la richiesta di soccorso della principessa Leila e partecipa alla pericolosa missione per liberarla dalle grinfie di Darth Vader e del terribile Impero.

Luke Skywalker inicia uma jornada que irá mudar a galáxia. Dezanove anos após a formação do Império, Luke é atirado para a luta da Aliança Rebelde quando conhece Obi-Wan Kenobi, que vive há anos em reclusão no planeta deserto Tatooine. Obi-Wan inicia Luke no treino de Jedi e juntos embarcam numa arrojada missão para salvar a bela líder rebelde, a Princesa Leia, das garras de Darth Vader e do malvado Império.

Aliases

• A Guerra das Estrelas

Tagline

Que a Força esteja contigo

Il y a bien longtemps, dans une galaxie très lointaine. La guerre civile fait rage entre l'Empire galactique et l'Alliance rebelle. Capturée par les troupes de choc de l'Empereur menées par le sombre et impitoyable Dark Vador, la princesse Leia Organa dissimule les plans de l'Etoile Noire, une station spatiale invulnérable, à son droïde R2-D2 avec pour mission de les remettre au Jedi Obi-Wan Kenobi.

Con la galaxia en medio de una guerra civil, los espías de la alianza rebelde han robado planes fortuitamente, los han colocado dentro de un droide y lo han enviado a un planeta desértico donde es descubierto por un joven Luke Skywalker. Al escuchar el mensaje críptico, y ansioso por un propósito y una aventura, Luke se une a la Alianza Rebelde en un esfuerzo por tratar de salvar a la Princesa Leia del malvado Imperio y las garras de Darth Vader, pero debe aprender a aprovechar el poder del " fuerza "primero.

Aliases

• La guerra de las galaxias. Episodio IV: Una nueva esperanza

Dawno, dawno temu w odległej galaktyce... Rycerze Jedi zostali wytępieni, a Imperium żelazną ręka sprawuje rządy nad całą galaktyką. Mała grupa Rebeliantów podejmuje walkę kradnąc tajne plany najpotężniejszej broni Imperium - tzw. Gwiazdy Śmierci. Najbardziej zaufany sługa Imperatora - Darth Vader musi odzyskać plany i odnaleźć ukrytą bazę buntowników. Księżniczka Leia - wzięta do niewoli przywódczyni Rebeliantów, wysyła sygnał z wezwaniem pomocy, który zostaje przechwycony przez zwykłego chłopaka z farmy - Luke'a Skywalkera. Wychodząc naprzeciw swemu przeznaczeniu, Luke podejmuje wyzwanie i rusza na ratunek Księżniczce chcąc pomóc Rebeliantom w obaleniu Imperium. W misji pomagają mu niezwykli sojusznicy - mądry Obi-Wan Kenobi, nieco arogancki gwiezdny awanturnik Han Solo i jego lojalny towarzysz Chewbacca a także dwa droidy R2-D2 i C-3PO.

Réges régen, egy távoli galaxisban kezdődött a nagy kaland, amikor Leia Organa hercegnő (Carrie Fisher) két fura robottal egy alig értékelhető hologramot küldött az egyetlen Jedi lovagnak, a remeteként élő Ben Kenobinak (Alec Guinness). Az idős jedi Luke Skywalker (Mark Hamill), Han Solo (Harrison Ford) és szőrős vukija, a hatalmas Chewbacca társaságában útra kel, hogy kiszabadítsa a hercegnőt Darth Vader fogságából, és győzelemre vigye az igaz ügyet az egész Galaxisban.

Es herrscht Bürgerkrieg. Die Rebellen, deren Raumschiffe von einem geheimen Stützpunkt aus angreifen, haben ihren ersten Sieg gegen das böse galaktische Imperium errungen. Während der Schlacht ist es Spionen der Rebellen gelungen, Geheimpläne über die absolute Waffe des Imperiums in ihren Besitz zu bringen, den TODESSTERN, eine Raumstation, deren Feuerkraft ausreicht, um einen ganzen Planeten zu vernichten. Verfolgt von den finsteren Agenten des Imperiums, jagt Prinzessin Leia an Bord ihres Sternenschiffes nach Hause, als Hüterin der erbeuteten Pläne, die ihr Volk retten und der Galaxis die Freiheit wiedergeben könnten...

Aliases

• Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung
• Star Wars IV - Eine neue Hoffnung

Tagline

Es war einmal in ferner Zuikunft...

Татуин. Планета-пустыня. Уже постаревший рыцарь Джедай Оби Ван Кеноби спасает молодого Люка Скайуокера, когда тот пытается отыскать пропавшего дроида. С этого момента Люк осознает свое истинное назначение: он один из рыцарей Джедай. В то время как гражданская война охватила галактику, а войска повстанцев ведут бои против сил злого Императора, к Люку и Оби Вану присоединяется отчаянный пилот-наемник Хан Соло, и в сопровождении двух дроидов, R2D2 и C-3PO, этот необычный отряд отправляется на поиски предводителя повстанцев – принцессы Леи. Героям предстоит отчаянная схватка с устрашающим Дартом Вейдером – правой рукой Императора и его секретным оружием – «Звездой Смерти».

With the galaxy is in the midst of a civil war, the rebel alliance spies have fortuitously stolen plans, planted them inside a droid, and sent the droid to a desert planet where it is discovered by a young Luke Skywalker. Upon hearing the cryptic message, and anxious for purpose and adventure, Luke joins the Rebel Alliance in an effort to try and save Princess Leia from the evil Empire and the clutches of Darth Vader, but he must learn how to harness the power of the "force" first.

Aliases

• Star Wars: Episode 4 - A New Hope
• A New Hope
• Star Wars: A New Hope
• Star Wars: Episode IV - A New Hope
• Star Wars IV: A New Hope

Tagline

A long time ago in a galaxy far, far away...

O jovem Luke Skywalker sonha ir para a Academia como seus amigos, mas se vê envolvido em uma guerra intergalática quando seu tio compra dois robôs e com eles encontra uma mensagem da princesa Leia Organa para o Jedi Obi-Wan Kenobi sobre os planos da construção da Estrela da Morte, uma gigantesca estação espacial com capacidade para destruir um planeta. Luke então se junta aos cavaleiros Jedi e a Han Solo, um mercenário, para tentar destruir esta terrível ameaça ao lado dos membros da resistência.

Aliases

• Guerra nas Estrelas: Uma Nova Esperança
• Star Wars: Episódio IV – Uma Nova Esperança