Pour ce numéro, l'émission a installé son plateau sur le lac d'Annecy. Au sommaire : Sur les lacs de Savoie. La Haute-Savoie est un pays de montagne où l’eau a dessiné de grandes et profondes vallées creusant les abords des massifs préalpins. Le département abrite les plus beaux lacs de France, notamment celui d'Annecy et le Léman. Carole Gaessler propose de les découvrir au plus près et de visiter les villes construites sur leurs rives, comme Annecy, Evian-les-Bains ou Thonon-les-Bains • Sur les lacs italiens. Les lacs du nord de l'Italie s'étendent d'est en ouest sur près de 200 kilomètres. Gros plan sur les îles Borromées, situées sur le lac Majeur, puis sur le lac de Côme, lieu de villégiature des stars et des aristocrates.