Pauvre Loïc! Une maladresse n'attend pas l'autre durant sa visite d'Orléans avec Alexandra. Que ce soit au karaté ou dans la piscine à vagues, il devient vite rouge comme une tomate!
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Alexandra Juneau | Guest Star | ||
| Carol-Ann Pilon | Director |