Joaquim e Moisés envolvem-se com o misterioso "burlão de bigode" que ameaça a estabilidade das gentes de Beirais. Por seu lado, Diogo sente-se cada vez mais próximo de Clara, o que o leva a ter de tomar uma decisão quanto à sua relação com Teresa.
