Após uma visita a Lisboa, Alzira regressa a Beirais decidida em abrir um negócio de pronto-a-comer. Fernando, a pedido de Cristina, fala com Agostinho para que seja aberto um Centro de Saúde em Beirais. Hortense recebe o convite para ir visitar uma prima a Paris, mas fica receosa de o aceitar.