Sandro e Xana preparam-se para finalmente partirem para Paris quando se vêm a descobrir que o pai de Xana não concorda em nada com essa decisão e pode impedi-la de sair de Beirais. Marina tenta convencer o irmão a revelar a sua relação com Fernando às meninas da Casa de Turismo. Uma cadeia de supermercados pretende comprar o negócio de Alzira.