Na junta de freguesia, Agostinho informa São, Manel e Carlos que fez um acordo com a aldeia da Torre para fazer uma Revista à Portuguesa em Beirais. Todos ficam espantados e indignados porque Agostinho não pediu opinião a ninguém sobre a Revista. Agostinho provoca-os e diz que os habitantes da aldeia da Torre acham que os beiralenses são uns incapazes e que não sabem organizar nada. Manel e Carlos ficam furiosos com o que ouvem e decidem aceitar o desafio de Agostinho. Todos estão desejosos por mostrar à aldeia da Torre que os beiralenses têm muito valor. Fernando chega a casa e mete conversa com Mercês. Ele pede-lhe que ela vá buscar o seu filho Domingos pois tem uma surpresa para ele. Mercês fica admirada quando vê uma mulher desconhecida entrar. Fernando diz que Neuza é uma "amiga" e que está de visita. Neuza é desagradável com Mercês e Mercês reage com frieza. Diogo conversa com Carlota. Ela vai em viagem de trabalho até Bruxelas e Diogo confessa-lhe que vai ter muitas saudades dela pois é a primeira vez desde que estão juntos que vão ficar algum tempo sem se ver. Carlota brinca com a situação e diz a Diogo que está a dar-lhe uns dias de folga para ele poder beber uns copos com os seus amigos. Diogo diz que prefere estar com ela e Carlota diz que ele é muito querido por sentir assim a falta dela. Carlota pede a Diogo para que quando ela voltar ele tenha mil e uma aventuras para lhe contar. Diogo pergunta a Carlota porque é que ela lhe pede isso e ela responde que com ele e com Beirais há sempre uma história nova a acontecer. Diogo sorri para ela. Na sociedade recreativa, São e Padre Justino dizem a Agostinho que não há dinheiro para investir na Revista. Agostinho não se deixa abater e garante a todos que vai arranjar um investidor para pôr o espetáculo de pé. Fernando vai mostrando a Neuza algumas fotografias suas. Ela está entusiasmada com as fotografias e Mercês fica enervada. Entretanto, Agostinho aparece à procura de Fernando, mas Fernando diz que não tem te