Blanc ist schwer enttäuscht von seinem Enkel Thomas und will ihn nicht mehr sehen. Seine ganze Hoffnung hat er auf ihn gesetzt, und jetzt muss er erfahren, dass Thomas überhaupt keine Lust hat, in die Firma einzusteigen. Blanc sieht sich zu einem folgenschweren Entscheid gezwungen, der ihm nicht leicht fällt - und dies ausgerechnet zu einem Zeitpunkt, wo er um das Leben seiner geliebten Frau Johanna bangen muss. Natalie geht Lisbeths Einmischung in ihr Leben und das plötzliche Engagement für ihre Karrierepläne als Fotomodel mächtig auf die Nerven. Dass sie jetzt aber auch noch mit zu ihrem nächsten Shooting nach Paris fahren will, findet Natalie schlicht daneben. Es entbrennt ein heftiger Streit zwischen Mutter und Tochter. Eine unbeabsichtigte Andeutung von Lisbeth führt dazu, dass Natalie von einem dunklen Geheimnis aus der Vergangenheit erfährt. Für Natalie bricht eine ganze Welt zusammen und sie rennt verzweifelt davon.