Ricardo reçoit son ami et complice Charles Baril; Charles revenant tout juste d'un voyage en Chine, Ricardo et lui cuisinent un poulet Kung Pao.
