C'est la fin de la semaine à la ferme. Les agriculteurs ont hâte de retourner à leur train quotidien. Alors que la semaine se termine sous le signe de l'amour, la journée de Nathan prend un virage surprenant.
