Vincent veut marcher sans béquilles. Ariane promet de se venger de lui qui a bousillé son party et ses chances de séduire Raphaël. Ricky essaie de soutirer de l'argent à Colin, puis à Simone. Nadeige avoue à Danny son attirance pour lui.
