Thomas Buddenbrook folgt widerstrebend dem Rat seiner Schwester Tony, die Ernte eines in Not geratenen Landjunkers aufzukaufen. Das Handelshaus begeht festlich das hundertjährige Firmenjubiläum. Mitten in die Feier platzt jedoch eine böse Nachricht …