All Seasons

Season 1

• S01E01 Le point de repère

• S01E02 Fiona touche le fond

• S01E03 La flaque

• S01E04 Un meilleur pont

• S01E05 Le passage dans l'eau

• S01E06 Jouons sous la pluie

• S01E07 Lili déménage

• S01E08 Le labyrinthe

• S01E09 Le bateau

• S01E10 Le garage de Bob

• S01E11 Le sentier accidenté

• S01E12 Le dilemme de la souche

• S01E13 La fosse de sable

• S01E14 Le circuit

• S01E15 Le camping de Zach

• S01E16 Le dépannage

• S01E17 Le barrage de Zoubiville

• S01E18 La grande toile

• S01E19 Entre la roche et l'eau

• S01E20 Le marais enchanté

• S01E21 Une question de profondeur

• S01E22 Estimations entre amis

• S01E23 À contre-courant

• S01E24 La vallée de gravier

• S01E25 Fiona touche le fond

Season 2

• S02E01 Unknown

  Zach est coincé au bas de la falaise, Rex doit trouver une corde pour le tirer. Les solutions sont partout. Rex et Fiona embarquent sur le traversier.

• S02E02 Fiona touche le fond

  Fiona touche le fond, Zone de fond, une histoire d'étage.

• S02E03 L'allée principale

• S02E04 Une question de profondeur

• S02E05 Estimations entre amis

• S02E06 La grande toile

• S02E07 La fête de la boue

• S02E08 Le point de repère

• S02E09 Le dépannage

• S02E11 Recharger les batteries

• S02E12 La piste d'amérissage

• S02E13 Le passage dans l'eau