Wenn die Tage im Herbst kürzer werden und die Temperaturen sinken, tritt ein farbenprächtiges Naturschauspiel auf. Im Goldenen Oktober ist mit der Laubfärbung der Bäume der Höhepunkt des Herbstes erreicht. Der Ballonfahrer Klaus Sarinski nutzt die letzten schönen Tage für seine Ballonfahrten und einen Ausblick auf die Farbenpracht. In Südfrankreich bereiten sich die Murmeltiere auf den Winter vor. Der Naturführer Jean-Sébastien Gion nutzt die letzte Gelegenheit zur Beobachtung der Tiere, bevor sie sich für den Winterschlaf verkriechen.